CHINA TOUR :: JUIN 2010

Claude Yvans

*LLND

Audio Flow

LON

Dickson Dee

Li Daiguo

Yan Jun

25 et 26 Juin--------GUANGZHOU
@ Ping Pong Bar
25 juin- 22h ::
Fusions live experimental electronique

26 juin- 22h ::
DJs & live electroniques danse musique

adresse: 60, Xianlie Dong Heng Lu, Guangzhou
derrière the xing hai le conservatoire de musique

Pre-vente en week end::￥60
(Etudiant ¥ 30)
Pre-vente une nuit: ¥ 30 
5Etudiant ¥ 20)
Les pré-ventes seront finies le jeudi
24. Dépêchez vous, seulement 100 pass pour le week-end!

A la porte, le week end:￥80 
A la porte, une nuit: ￥50 

E-mail reservations: pingpongspace@126.com
Hotline: 020-28296300 (D)
28296306 (N)

*LLND en partenariat avec l'ambassade de France en Chine et dans le cadre du festival Croisements présente  :
Le Festival des MONDES ÉLECTRONIQUES.

Ce festival débute à Shanghai et se poursuit par une tournée en Chine
de 6 dates du 18 au 26 juin 2010.

Cette manifestation célèbre la Fête nationale de la Musique en France
avec des  fusions musicales originales entre 9 artistes français et chinois.

Les musiciens invités sont originaires de Paris, Chengdu, Pékin, Hongkong et Shenzhen.

Les soirées se déroulent en deux parties :
Les 1ère parties:
Différentes fusions électroniques insolites entre les artistes franco-chinois pendant 20 à 30mn, le son sera très vivant, expérimental avec d'intenses échanges culturels.
Par exemple CLAUDE YVANS, artiste français performer depuis les années 70 mêlera sa poésie étonnante avec DICKSON DEE de Hong Kong, créateur du label Noize+Asia qui fabrique une musique électronique multiple (soundscapes, turntablism, cut ups...).
Le duo *LLND, artistes intermédia synchronisant le son et l'image s'associeront à B6, célèbre artiste chinois qui développe entre autre une musique envoûtante minimaliste... 
Il y aura aussi AUDIO FLOW de Paris et ses lives de machines électroniques Dubstep et Techno qui jouera en duo avec LI DAIGUO, Chinois-Américain de Chengdu, virtuose d'instruments chinois classiques et axé performance contemporaine.
LON, francais de Shanghai, oscillant entre Ambiant et Break, à la musique sombre, atmosphérique et hypnotique qui jouera avec YAN JUN artiste, penseur de Pékin qui expérimente avec des moyens différents les ondes sonores et les fréquences.

Les 2ème parties sont dédiées à la Fête avec des DJs set de Dance Music et des Lives rythmiques et soutenus pour danser jusqu'au bout de la nuit (Audio Flow, B6, Lei Hong, Lon, Dickso Dee...)

Les Live Art Visuels uniques et spécifiques de PECHOU*LLND, réalisés en direct avec des objets, caméras, mixers... , accompagneront les performances des artistes sur des multi-écrans et des ambiances lumineuses.